Nouveaux livres dans ma bibliothèque

Bonjour ! Avant de partager avec vous mes projets en cours, j’avais envie de vous faire découvrir mes derniers achats de livres japonais. Apres avoir résisté lorsque je les ai feuilleté au Japon, puis pendant des mois ensuite, j’ai fini par craquer lors de leur sortie en France. Eh oui, il s’agit d’ouvrages nippons traduits en français ! Voici mes modèles préférés de ces deux ouvrages.

~~~~~~~~~~~~

Lisette

Cela fait un moment que je l’ai acheté, et vous avez déjà vu le sac qui en est tiré.

~~~~

C’est pour ce tablier que je l’ai pris, je suis complètement fan. Une version test est en cours depuis des mois, il faut que je la termine.

~~~~

Le fameux sac

~~~~

~~~~

Une anecdote rigolote : la couverture française reprend une photo du livre, où l’on voit une japonaise, alors que la couverture japonaise originale montre des pièces de patron avec du texte français. Ironique, non ?

~~~~~~~~~~~~

La couture au féminin (titre original : « feminine wardrobe »)

Celui-ci est tout récent. J’ai attendu avec impatience le jour de sa sortie à partir du moment où j’ai appris qu’il allait arriver par chez nous. Si j’avais pu je serais allée l’acheter le jour même ! ^^;

C’est le modèle de couverture qui m’a finalement fait craquer. J’adore cette robe, je la trouve extrêmement féminine et très jolie.

Cette photo montre une robe similaire, avec des manches plus longues. J’ai voulu l’ajouter car je la trouve très jolie et poétique.

~~~~

~~~~

~~~~

Le haut de cette robe est fait en bord côte. J’aime bien l’idée, ça permet un haut ajusté, et le contraste des matières doit être sympa.

~~~~

~~~~

Le livre donne 7 patrons de base et 3 vêtements pour chaque patron. Les différences sont surtout au niveau de la longueur, des manches ou de petits détails.

Spotted: Robes de mariées et couleurs françaises

J’ai récupéré ma machine à coudre ! o/ Et bien entendu ce sur quoi j’ai travaillé depuis ne nécessite pas de machine… Quelle ironie ! Aujourd’hui j’ai envie de partager deux livres aperçus à la Fnac vendredi soir. D’après Amazon ils sont sortis en octobre, mais je ne les avais pas vu auparavant.

Tout d’abord un autre ouvrage signé Teresa Gilewska, auteur de la série « Le modélisme de mode » chez Eyrolles, dont j’ai montré les deux premiers tomes la semaine dernière. J’ai trouvé ça assez marrant qu’elle sorte un nouveau livre juste au moment où je craque sur les premiers. Malheureusement tous les exemplaires étaient emballés dans un film plastique, donc je n’ai pas pu le feuilleter. Voici ce que dit la quatrième de couverture :

La réalisation d’une robe de mariée, rêve de toute femme, et bouquet final de tout défilé, est ici expliquée jusqu’au moindre détail de finition. Chaque modèle a été spécialement conçu par Teresa Gilewska pour présenter une ou plusieurs spécificités de construction des principales lignes de robes : droite, évasée, à remontées, à volants, etc. Jupons baleinés, bustiers, traînes et drapés n’auront bientôt plus de secrets pour vous. Vous pourrez expérimenter un grand nombre de techniques selon une méthode éprouvée, clairement exposée, où croquis, photos et dessins permettent de visualiser chaque étape. Une large partie des modèles étant combinables entre eux, vous serez à même de réaliser sur mesure, par moulage ou à plat, les patrons d’un grand nombre de styles de robes ; et au-delà de donner forme à une création entièrement originale, reflet et écrin d’une personnalité tout aussi unique.

Il semble donc que l’ouvrage décrive toutes les étapes de la création, du patron (dessiné à plat ou par moulage) à la confection. Le deuxième tome du modélisme de mode mentionne déjà la confection des patrons de bustiers et de traines, j’espère que ce nouveau livre ne reprend pas ces éléments, ça serait un peu dommage pour qui possède les précédents (même s’il est forcément plus détaillé). Je suis vraiment curieuse de ce qu’il y a à l’intérieur, j’espère pouvoir y jeter un œil rapidement.  En plus vu que ce livre mentionne le titre « Les spécialités du modélisme de mode », cela semble indiquer qu’il n’est que le premier d’une série plus spécialisée que les 4 premiers tomes du modélisme de mode… Ca serait intéressant ! A votre avis quelles pourraient être les spécialités suivantes ?

Ce deuxième livre est en fait la traduction française d’un livre japonais : フランス色の布で作るバッグと小物. Comme son titre l’indique il est très inspiré par les tissus français, et comme son sous-titre l’indique il donne des patrons de sacs, accessoires (il me semble me rappeler avoir vu un chapeau notamment) et petits objets pour la maison. Ca n’est pas le genre de projets que je recherche, mais je pense que dans ce genre ça doit être un ouvrage assez intéressant. Le livre est découpé en sections par type de tissu : toile de Jouy, tissus de Lyon, motifs floraux parisiens (et j’en oublie sûrement). Il semble y avoir un peu de texte pour parler des tissus en eux-mêmes, ce qui est agréable. Egalement deux pages sur la fin qui parlent de deux musées du tissu en France. Je n’ai retenu que le Musée de la Toile de Jouy à Jouy en Josas que j’ai bien envie d’aller visiter.

Nouveaux jouets !

Nous sommes allés faire un peu de shopping dimanche soir (vive les centres commerciaux ouverts le dimanche, c’est quand même super pratique) et vu qu’il me restait des sous de mon anniversaire j’ai décidé de me faire un petit plaisir : je me suis acheté des bouquins de couture/mode ! ^_^ Ca faisait pas mal de temps que j’en avais envie, et en plus pour une fois ils avaient un livre sur la mode des années 50 !

Comme vous le voyez j’ai craqué sur les deux premiers livres du « modélisme de mode », sur la coupe à plat. J’ai lu pas mal de bonnes critiques sur Internet, j’espère qu’ils seront aussi chouette que ce que les gens disent. Pour le moment je les ai juste feuilletés rapidement. Certains modèles montrés pour illustrer les transformations du patron de base sont quand même un peu bizarres ou datés 80′s à mon goût (c’est peut-être aussi le dessin qui fait ça), mais bon le but n’est pas d’appliquer les modèles à la lettre mais plutôt de savoir comment faire ce qu’on veut faire, alors on verra à l’usage ! Le premier livre pose les bases, et traite des hauts (avec détails sur les manches et les cols), des jupes (avec détails sur les poches) et de la doublure. Le deuxième livre aborde lui les vestes, capes, manches raglans, manches kimono, pantalons, capuches, bustiers et traînes. J’aime bien le fait qu’il parle également de la gradation, même si j’aurais peut-être aimé un peu plus de détails (on verra si je m’en sors).

Et surtout, véritable raison de notre séance shopping, nous avons ramené un jouet un peu plus gros qui vous sera utile : une imprimante multi-fonction ! Ce qui signifie la fin des photos pas forcément terribles à chaque fois que je veux partager un extrait d’un livre avec vous ! Une fois que j’aurais fini de poster les photos déjà prises, vous aurez droit à des vrais scans. ^_^ Je suis vraiment contente d’avoir enfin récupéré un scanner (j’avais laissé le mien à ma famille en partant au Japon).

Publication vintage : La Coquette

Ma machine a été portée dans la boutique où je l’ai achetée pour réparation et révision le week-end dernier. J’espérais un coup de fil vendredi pour aller la chercher hier matin avant que cher et tendre n’aille bosser (on n’a qu’une voiture et il travaille ce week-end). Malheureusement, elle est prête mais ils m’ont appelé trop tard pour que je puisse la prendre hier. Vu que je ne peux pas aller la chercher la semaine, j’en ai pour encore une semaine avant de la récupérer ! :(

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

En attendant des réalistations pratiques, je me suis dit que j’allais vous faire un petit post d’inspiration vintage. Je vais donc vous présenter un magazine de mode que j’ai découvert lors d’une visite sur les quais à Saint Michel. Je partagerai des photos de l’intérieur avec vous dans les prochaines semaines. Ce magazine s’appelle donc « La Coquette », et j’en ai présentement deux numéros, de 1940 et 1954.

Ce magazine est une collection de patrons, qui étaient proposés à la vente à l’époque. On pouvait les commander ensuite, soit en tailles standards, soit faits sur mesures. L’éditeur proposait également un mannequin de couture à la vente. Le magazine donne aussi quelques patrons de tricot et/ou de broderie, qui sont eux disponibles directement dedans. L’achat du journal donnait le droit à un bon pour un patron gratuit.

Ce que j’aime bien c’est que même si les modèles sont présentés sous forme de croquis, pas toujours en couleur, le texte qui l’accompagne donne une description très détaillée du modèle, tissu et métrage inclus. Cela laisse un espoir aux amateurs de vêtements de l’époque de pouvoir les recréer, même sans les patrons. ^_^

Inspiration vintage : prendre ses mesures

Quelques conseils utiles, notamment pour celles qui cousent avec des patrons vintage.

J’ai personnellement beaucoup apprécié le passage sur le tour de poitrine vs le tour au-dessus de la poitrine. Ca rejoint ce que disait Gertie sur le fait de prendre son « tour de poitrine haut » et ça confirme peut-être pourquoi le patron de ma robe bleue était trop grand.

Inspiration vintage : vêtements du livre de couture Simplicity de 1953

Comme promis, voici un premier post issu du livre Simplicity dont je parlais un peu plus tôt. On commence par les quelques photos qui montrent des tenues de l’époque. En cliquant sur les photos vous arriverez sur leur page flickr où vous pourrez les voir en plus grand.

La couverture

Une jolie tenue

Variation du chemisier précédent

Une jupe simple et égélante

Joyeux automne à tous !!

Livres de couture vintage

J’ai récemment participé à un give away organisé sur le blog Moxie Tonic. Barbara mettait en jeu deux lots de livres de couture datant des années 50. Forcément, étant en pleine crise de recherche d’inspiration datant de cette époque, j’ai pris part au give away… et j’ai eu la grande surprise de gagner ! J’étais excitée comme une puce.

Les livres sont arrivés en fin de semaine dernière, et si je n’ai pas encore pu les lires en long en large et en travers, j’ai déjà pu y jeter un petit coup d’œil. J’ai donc eu le plaisir de recevoir les deux livres suivants : « Simplicity Sewing Book » (daté de 1953) et « Singer Student’s Manual of Machine Sewing » (daté de 1954).

Je m’attendais à ce qu’ils montrent un peu plus de photos/dessins de vêtements ou de tenus d’époque. J’ai été un peu déçue de ce côté là. Mais ils restent malgré tout intéressants et je suis très contente de les avoir. J’ai déjà appris quelques petits trucs du livre Simplicity. Il comporte les sections classiques d’un livre de couture : choix du patron, modifications, techniques de couture… Je n’ai pas encore trop parcouru le Singer, qui semble parler exclusivement de l’utilisation de leur machine à coudre de l’époque. Il pourrait s’avérer utile un jour, si mon rêve d’avoir une machine ancienne se réalise. ;)

Je compte bien partager quelques pages avec vous. ^_^ Et vu que je suis en pleine crise de recherche d’inspiration d’époque, comme je le disais plus haut, j’aurais également d’autres publications vintage à partager !

Spotted: Kawaii felt no komonotachi

Dans les premiers posts écrit ici j’ai notamment parlé de feutrine, et comment on peut l’utiliser pour faire de très chouettes trucs (même utiles parfois !). Ce livre en est une parfaite illustration. Ils ont pas mal de livres sur la feutrine, ou la laine feutrée, ici au Japon, mais finalement assez peu m’attirent réellement. Je ne vois pas forcément l’usage que je ferais des réalisations. Mais tout dans ce livre est tellement mignon (forcément ils n’ont pas placé « kawaii » pour rien ^^; ) ! J’ai vraiment failli le ramener directement avec moi lorsque je l’ai feuilleté pour la première fois (en fait limite le petit faon de la couverture a suffit). Je ne l’ai pas fait, parce qu’il faut être raisonnable et tout ça, mais je n’ai pas renoncé à l’idée d’éventuellement me le procurer un jour.

La couverture donne une bonne idée de ce que contient le livre. Pas de créatures vraiment réalistes ici, mais plutôt des animaux aux grands yeux qui pourraient sortir tout droit d’un livre d’illustration. Cela fait un moment qu’il est sorti (désolée pour le retard !) du coup je ne me rappelle plus de tous les détails, mais il y a pas mal d’animaux, quelques personnages également (inspirés de contes il me semble), des modèles de fleurs (comme vous pouvez le voir sur la couverture) ainsi que des trousses et autres petits sacs. Vous voyez un exemple de sac à frange sur la couverture. Autant je ne suis pas fan du tout des franges, autant je trouve l’idée du sac et de sa déco sympa, ça donne des idées. En allant regarder la page Amazon du livre j’ai réalisé qu’on peut voir quelques images de l’intérieur, alors allez faire un tour là-bas. ^^

Je pense que ce livre est bien pour les personnes qui aiment réaliser des trucs mignons en feutrine (ou alors ceux qui ne le font pas mais qui se disent que ça pourrait être sympa). Ils pourront réaliser les modèles du livre, mais également s’en servir comme inspiration pour adapter les idées à d’autres choses. Les patrons sont bien entendu donnés dans le livre. Il me semble, si ma mémoire ne me joue pas des tours, que certains doivent être aggrandis, mais que la plupart sont déjà à la bonne taille. N°ISBN : 978-4418092192.

Un livre et une photo

Désolée pour le manque de mises à jour ces derniers temps. J’ai une quantité relativement importante de travail urgent. On se demande pourquoi tout doit être combiné en même temps… ^^; Ou peut-être que c’est moi qui suis mal organisée (en vérité la question ne mérite même pas d’être posée, la réponse est malheureusement bien connue…).

Je viens toutefois vous faire un petit coucou pour partager des photos de ce livre. Oui encore un livre japonais. ;p Il s’agit du livre « Ondori Boys’ clothes » (n°131 chez les JCA). Quelqu’un a demandé des photos sur le forum, il se trouve que j’avais le livre pour le mettre en vente dans ma boutique, donc j’ai posté tout ça aujourd’hui. Etant donné que cela concerne la couture je poste l’info ici également. ^_^ Vous pouvez donc retrouver tous les modèles de ce livre en cliquant sur ce lien.

Et pour ne pas vous abandonner avec seulement cette petite info express, voici une photo de ce sur quoi je suis en train de travailler. Je pense que certains devraient pouvoir plus ou moins deviner de quoi il s’agit. Pour les autres, la réponse en image bientôt, j’espère !

Spotted: Sewing Pochée Special

Comme promis je continue sur ma lancée pour vous montrer les nouvelles sorties. J’avais évoqué un nouveau « Pochée Special », alors le voici. Et cette fois, j’ai même risqué ma vie pour votre bonheur : je n’ai toujours pas acheté les magazines, mais j’ai pris des photos ! Bon pas trop non plus faut pas abuser, je suis quand même dans une librairie je ne pense pas avoir trop le droit, mais de quoi vous donner un chouia d’avant goût (au moins montrer le style). ^_^

Pochée Special « Linen & cotton de tsukuru, natural fuku to haorimono »

Le dernier exemplaire du magazine et ce livre surfent un peu sur la même vague, avec notamment des patrons de « vêtements de dessus ». Sur la couverture ils indiquent que ce sont des vêtements pour toute l’année. Toujours le même principe que d’habitude, différents designers, chacun propose un vêtement de base et une ou deux variations sur ce vêtement (en fait deux à chaque fois dans ce livre), ainsi que quelques pièces et accessoires complémentaires (jupe, étole, pantalon, jupon, sac…). En route pour les photos et le sommaire détaillé afin d’en savoir plus !

Peitamama’s style

- basique : robe manteau à col montant (voir photo)- variation 1 : robe boutonnée devant à col plat (avec une petite poche sur la poitrine et une couture à la taille)- variation 2 : robe tunique à manches trois-quart (l’aspect tunique étant donné par la longueur plus petite et un lien à serrer à la taille)- pantacourtVous pouvez voir les croquis du vêtement de base et des deux variations sous la photo à chaque fois, pour avoir une meilleure idée.

May Me’s style

- basique : robe à col châle (manches courtes, fermée devant, avec une encolure assez large si mes souvenirs sont bons)- variation 1 : robe manteau à col montant (voir photo, c’est le dos du manteau, voir croquis pour le devant)- variation 2 : une veste à capuche.- veste réversible (montrée en même temps que la robe de base ; paraît assez large et épaisse).

anon ketto’s style

- basique : robe à encolure ronde (voir photo)- variation 1 : robe tunique (plus courte donc)- variation 2 : une tunique sans manches « scallop » (aucune idée du nom en français… c’est lorsque les bords ont une forme de petits ponts arrondis (ha ha ha, ça doit vous aider ça…), voici une image (merci google)) (modèle de couverture)- « gilet étole » (voir lien vers photo juste en dessous, ou photo à la fin du post)La particularité de toutes les tenues proposées ici par anon ketto est le dos : il est ouvert et asymétrique, les deux pans se superposant et s’attachant en haut. Vous pouvez voir une photo qui montre bien tout ça ici (ou sinon en plus petit en bas de ce post).

Nature*’s style

- basique : robe à encolure en U (avec couture à la taille et manches courtes ballon)- variation 1 : robe à manches longues- variation 2 : robe froufrou (voir photo)- « scallop cape » (désolée j’ai la flemme d’essayer de traduire là)Les trois robes semblent avoir des fronces au cou vu les schémas.

rossa’s style

- basique : robe manteau col en V, boutonnée devant- variation 1 : robe-tunique col en V (voir photo)- variation 2 : blouse col en V (voir photo, le bout de tissu blanc horizontal au décolleté vient de la variation 2).Les deux variations sont présentées sur la même double-page. Elles ont globalement la même forme, à ceci près que la blouse est plus courte et a donc ce bout de tissu horizontal pour faire joli (voir schémas).

Accessoires

La dernière photo montre l’un des vêtements d’accompagnement qu’on voit avec les tenues principales au fil des pages : un gilet. Il a droit à sa propose « leçon de couture » (i.e. explications détaillées avec photos).  Parmi les autres accessoires : le sac de la photo anon ketto’s style (voir ci-dessous), le foulard de la photo Nature’s style et un jupon/une jupe assorti(e). Désolée, je ne me rappelle plus du reste.

Pour ce qui est des explications, les deux premiers vêtements de base ainsi que celui par Nature et le gilet de la fin ont droit à une leçon. Cela consiste en des explications bien détaillées, avec photos étape par étape. Les autres vêtements présentés dans le corps du livre (au milieu des photos) ont eu droit à des explications en couleurs par croquis (comme d’habitude quoi), plus ou moins détaillées. Le reste est décrit à la fin de l’ouvrage dans les pages en noir et blanc. Voilà, j’espère que ça vous aura inspirés ! ^_^