Archives pour la catégorie patrons jumeaux

Patrons jumeaux : haut cercle réversible

Publié le par
1

Voici le deuxième post de ma série « patrons jumeaux ». Cette fois la situation est un peu différente : il ne s’agit pas de pochettes différentes pour un même patron, mais de deux patrons, issus de deux marques différentes, qui sont exactement les mêmes. Je suis tombée dessus alors que je cherchais des inspirations pour des hauts cache-coeur ou croisés. Voici donc les patrons Simplicity 5397 (« Reversible Wrap and Tie Blouse ») et Butterick 6835 (« Wrap-and-Go Blouse ») : un cercle avec un trou pour la tête, bordé en haut et en bas d’une bande permettant de le ceinturer à la taille pour le fermer et créer l’effet de manches.


(source : Vintage Patterns wiki)

J’ai trouvé ça amusant de tomber sur deux patrons identiques par deux marques différentes. On voit bien que les patrons sont globalement de la même époque (années 70), mais je ne connais pas leur date exacte de publication. Encore une fois on peut se poser plein de questions : est-ce que les deux ont eu la même idée en même temps chacune de leur côté ? Est-ce que l’une a sorti le sien pour être imitée quelques temps après par l’autre qui ne voulait pas rester sur la touche ? Ca laisserait penser que c’était un haut assez populaire à l’époque. Pourquoi avoir l’idée sinon de sortir absolument ce haut, qui est après tout assez simple niveau construction. Ou alors l’une des deux l’a sorti la première, et quelques années plus tard lorsqu’il est devenu difficile à trouver l’autre en a profité ? Vu la simplicité de la forme, il y a peut-être des variations entre les deux patrons mais elles doivent être minimes. Du coup je me demande également si d’autres marques ont sorti un patron similaire à l’époque.

J’aime assez ce style au final. Ca ferait un chouette haut à faire dans un tissu léger et à porter par dessus un débardeur en été (à mon avis on doit avoir une belle vue dégagée par les manches lorsqu’on lève les bras sinon) ou dans un tissu moyen par dessus un t-shirt à manches longues ou un sous-pull en hiver. Et ça doit être assez rapide à faire. Les manches amples et flottantes sont bien dans le style des années 70, mais à mon avis ça passerait très bien à l’heure actuelle.

Qu’est-ce que vous en pensez de ce patron ? Et du fait d’avoir une copie conforme chez deux marques différentes ? Vous avez déjà vu ça pour d’autres patrons ?

Patrons jumeaux

Publié le par
7

L’autre jour j’étais en train de regarder des patrons vintage sur Etsy quand je suis tombée sur un truc qui m’amuse toujours : deux patrons identiques, de même marque et numéro de série donc, mais dont les pochettes ont été colorées de différentes façons. Cela se rencontre régulièrement. J’ai donc eu envie de partager ça ici et de lancer une mini-série sur le thème des patrons presque-pareils-mais-pas-tout-à-fait.

Pour aujourd’hui donc je vous propose le patron Butterick 6747, datant de 1953 d’après le Vintage Pattern Wiki. Variation assez simple puisque seuls la couleur des motifs d’une des robes change.

 
(sources: CynicalGirl et VogueVixens. Vous pouvez agrandir les images en cliquant dessus)

Lorsque je tombe sur des jumeaux de ce genre j’aime bien les comparer pour voir celui que je préfère. Est-ce que l’une de ces deux pochettes vous parle plus que l’autre ? De mon côté je préfère la rouge, elle est plus flamboyante.

Je me demande toujours pourquoi on trouve ces variations de couleurs. Est-ce que l’un des deux est un second tirage ? S’agit-il de variations régionales ? Est-ce qu’ils sortaient en fait les patrons dans les deux variantes en même temps ? Si quelqu’un en sait plus sur ce mystère qu’il n’hésite pas à commenter pour nous renseigner.

Je ne sais pas encore quelle sera la fréquence de cette mini-série ni combien de temps elle durera. Ce sera une improvisation au fur et à mesure de mes découvertes. Si vous en avez à partager n’hésitez pas à m’écrire à lholy_chan [[at]] yahoo [[point]] fr, je les partagerai ici en vous créditant. ^_^ Cela peut aussi être des patrons identiques édités à des époques différentes, qui ont donc des numéro différents.