Spotted: Linen, cotton, wool no fuku

Et voici le deuxième livre de la soirée !

Vêtements faits en lin, coton et laine. Les tenues de ce livre sont sensée couvrir 3 saisons : automne, hiver et printemps. Plus besoin d’acheter de nouveau livre jusqu’à l’été (je vous entends déjà : « Hein, quoi ? Privé(e) de nouveaux livres moi ? Mais je suis sûre qu’il n’y a pas tel ou tel vêtement in-dis-pen-sable et qu’il me faudra tel ou tel autre livre. Pas le choix »). ;p Le style est plutôt dans la lignée des vêtements naturels qu’on peut trouver dans le Pochée par exemple, raison pour laquelle j’ai posté ces deux nouvelles sorties en même temps. ^^

Je n’ai pas autant d’images que pour le Pochée (d’autant que là les vêtements sont plus variés, il ne s’agit pas d’une base avec des variations), mais voici le sommaire et quelques petites image prises de la page de sommaire dans le livre.

- tunique col en V + pantalon retroussé (tenue de couverture il me semble)- gilet sans manche à porter comme un vêtement de dessus- robe encolure en V + étole en dentelle (je crois, j’ai mal pris ma photo, j’arrive pas à lire ^^; mais je pense qu’il s’agit des vêtements ci-dessus)- jupe type patchwork (très chouette) et étole à porter de 2 façon (en étole ou en cache épaule à manches)- veste et jupe à dentelle- robe à bretelles (version imprimé fleuri) et blouse évasée (assez originale, les côtés retombent plus bas que le devant et dos du coup)- blouse à manches « Dolman » (c’est un terme anglais, je ne suis pas sûre de l’équivalent français… il s’agirait de manches larges en haut et resserrées sur le bas) et jupon- blouse en tripe gaze et jupe à plis- deux style de robe tunique- robe-tunique et tunique trapèze- jupe-tablier (voir ci-dessous) et robe à bretelles (version blanche)- deux types de gilet sans manche- blouson/veste et robe- veste et manteau en jean (voir en bas du post)- accessoires

Pour ce qui est des explications, c’est un livre de la collection « Lady Boutique », là où on trouve notamment les « One day sewing », donc ça fonctionne de la même manière : certains modèles sont expliqués au milieu des pages de photos, en couleur, et les autres en noir et blanc à la fin. Les explications textes sont accompagnées de croquis en général assez détaillés.

Spotted: Pochée automne 2009

Le nouveau Pochée est sorti !! Cela fait un moment que je guette son arrivée sur les étagères de ma librairie. ^^ J’aime beaucoup ce magazine (même si je n’en ai encore aucun, faute de pouvoir choisir celui que je voudrais m’offrir). Il a de bonnes idées coutures, de jolis patrons, des explications qui ont l’air assez détaillées et la présentation est très agréable. J’aime beaucoup aussi la section qui montre l’atelier de divers créateurs qui semblent travailler chez eux.

Voici la couverture du petit nouveau, qui ne fait pas exception à la règle au niveau joli contenu.

Il se concentre, tout comme le tout dernier livre de la série « Pochée Special » qui vient de sortir (photo plus tard) sur les « vêtements de dessus ». Nous avons donc droit à plusieurs patrons de robes, robe-manteau (qui font souvent plus manteau que robe) et vestes. Si je me rappelle bien on trouve 5 patrons qui font vraiment manteau. Ces modèles centraux reprennent le principe habituel : proposés par différents créateurs, on trouve un modèle de base et une ou deux variations sur le thème. Dans le reste des patrons on trouve, en vrac : des étoles/cardigans (2 pages), des leggings (3 ou 4 modèles je crois)/arm warmers (1 modèle)/leg warmers (1 modèle) (2 pages), des sacs (2 pages), des accessoires au début du magazine dont j’ai oublié la nature, des robes/tuniques (femme et enfant), des jupes (femme et enfant), un pantalon pour garçon je crois, des manteaux ou vestes pour enfant (1 fille, 1 garçon il me semble), des sacs pour la rentrée des enfants (notamment un sac à dos)… c’est tout ce dont je me souviens pour le moment.

Edition du 10 septembre : merci à lolo du grenier de Noélie qui nous a dégotté un lien vers des scans du magazine. Vous pouvez les voir à cette adresse (besoin de flash a priori). Ils montrent notamment les modèles du thème principal, donc c’est bien sympa. On voit également la page leggings etc., la page étoles etc., une des double pages pour enfant et deux autres tenues pour femme qui m’ont bien plu.

C’est marrant, il me semble qu’il y a beaucoup de patrons de vestes/gilets/manteaux qui sortent en ce début septembre. Je ne sais pas si c’est spécialement moi qui les remarque plus que d’habitude, ou s’il y en a effectivement plus (ou qu’ils sont plus intéressants)… ^^; Il y a eu beaucoup de sorties depuis la semaine dernière, je vais essayer d’en parler dans les prochains posts.

Spotted: nouvelles sorties

Cela fait un moment que je vous fait miroiter une nouvelle compilation de livres, j’arrive enfin à m’y attaquer ! Je vais faire ça en plusieurs parties en revanche pour ne pas faire trop d’un coup.

« Kids no jimbei to yukata + baby » (Jimbei et yukata pour enfants et bébés). Je pense que le nom parle de lui-même. ^^ Il s’agit d’une collection de vêtements traditionnels japonais pour l’été. Le yukata est un kimono léger en coton, plus simple qu’il véritable kimono. Il est souvent porté pour les feux d’artifices ou les festivals. Le jimbei est une tenue en deux parties constituée d’un bermuda et d’une veste de type kimono, à manche courtes, et parfois ornementé au moyen de jours au niveau de la couture des épaules ou au milieu de la manche. Il est lui aussi en coton il me semble. Plutôt porté par les hommes, il en existe aussi pour femme.

« Daily wear ». Des vêtements à l’unisson de ce que montre la couverture : très amples, peu en forme, assez simples dans la coupe. Il y a deux-trois photos portées où l’on a du mal à voir comment c’est sensé rendre, heureusement toutes les tenues sont d’abord montrées non portées au début du livre. Le livre donne 2 ou 3 variations sur 12 types de modèles (numérotés de A01 à L02). On trouve un peu de tout : tuniques, robes, débardeurs, jupes (2 types de modèles peut-être), pantalon (1 type de modèle je crois), vestes… Il y a quelques vestes/cardigans/manteaux assez sympa. C’est personnellement les seuls modèles que j’ai trouvé vraiment intéressants du livres, le reste ne m’ayant pas attirée.

« mainichi, harishigoto » (« Travaux d’aiguille tous les jours »). Ce livre présente essentiellement des accessoires. Il y a beaucoup de sacs, des tabliers et quelques objets pour la maison. Vous pouvez voir quelques photos sur la page Amazon du livre.

« Ito Masako no harishigoto » (« Les travaux d’aiguille de Masako Ito »). Un livre un peu particulier qui n’aborde pas du tout les choses de la même manière que les autres. Il est composé de sortes de chapîtres qui abordent chacun un thème de couture différent. A chaque sujet un vêtement est proposé. Les sujets semblent choisis de manière plus ou moins aléatoires, car ils peuvent être soit un type de tissu, soit une marque, soit une technique… Quelques exemples : tissus Ikea, mouchoirs en dentelle, tissu marimekko, Liberty, recyclage de linge de maison, point droit (pour la broderie), les smocks. Je ne me rappelle plus du reste. Pour chaque sujet il y a une page de texte (en japonais), une page qui montre le projet à réaliser et deux pages de photos sur le thème. Je dirait donc qu’il se situe entre le livre d’inspiration/de culture et le livre de patrons, parce qu’il n’est pas comme certains juste un recueil de patrons à faire. Certains vêtements sont pour adultes, d’autres pour enfants.

Spotted: Drape Drape

Une nouvelle sortie livre qui a droit à son propre sujet ! ^^ Le livre est un peu particulier, du coup je l’ai bien feuilleté et j’ai un peu plus de choses à dire dessus.

Drape Drape (« drapé drapé »). Un livre sur les drapés donc. Tous les vêtements proposés sont assez lâches et drapés d’une manière ou d’une autre. Il m’a semblé très prometteur à voir la couverture (c’est une technique qui m’intéresse), mais finalement je ne sais pas. Les modèles sont tout de même difficilement portables… :s Ils ont des formes assez peu passe partout, et du fait qu’ils soient lâchent ils sont parfois limite décents (d’autant que le modèle ne porte rien dessous). Disons qu’il faut porter en superposant sur d’autres choses du coup. Pour moi il me semble plus intéressant pour l’exercice de style que pour réellement espérer porter les tenues proposées.

Parlons un peu de l’aspect technique maintenant. Bien entendu comme d’habitude toutes les explications texte sont en japonais. Ils commencent par expliquer deux-trois choses en couture. Ils expliquent egalement différentes techniques utilisées pour produire des drapés. Si j’ai bien compris il y a les plis, les fronces, et un mix d’un peu tout, ce qu’ils appellent « drape drape ». Ils expliquent un peu en texte et en image ces différentes techniques, ainsi que comment lire les patrons pour former les plis comme il faut. Ils consacrent une page aux machine à coudre et autres surjeteuses. J’ai lu sur internet que la surjeteuse est recommandée pour créer les vêtements de ce livre, et en effet ils semblent l’utiliser. Il y a quelques explications de construction et les coutures sont faites à la surjeteuse. Je ne sais pas s’il est facile ou non d’utiliser ce livre si on n’en a pas. J’imagine que ça doit pouvoir se faire, mais que c’est plus laborieux. Ils ne semblent pas donner d’astuces pour le cas où on ne peut pas utiliser de surjeteuse comme j’ai pu le voir dans d’autres livres.

Au niveau des explications des modèles, il faut s’accrocher un peu je pense lorsqu’on ne parle pas japonais. Il y a des dessins, mais ils ne sont pas aussi détaillés que par exemple dans la série des « One day sewing ». Ca ressemble plus à ce qu’il y a dans les « Stylish dress book » : des explications plus ou moins détaillées en image selon les modèles, avec parfois juste un ou deux croquis pour montrer quelques étapes spéciales. Ils montrent comme d’habitude le plan de coupe et le patron avec les numéro des étapes de construction. Mais avec tous ces plis et ces grandes largeurs, il est parfois un peu difficile de faire coller le dessin du patron avec la forme 3D qu’on voit. Je ne pense pas qu’il soit impossible à utiliser, mais je pense qu’il faut être prêt à passer pas mal de temps à décortiquer les images et à mettre en forme sur la toile. L’utilisation d’une toile me paraît un peu indispensable, surtout au début, parce qu’à mon avis on peut vite faire des bourdes… ^^; Je pense qu’il s’adresse donc plus aux personnes tenaces, intéressées par les drapés et/ou les vêtements originaux, patientes et relativement expérimentées en couture (ou au moins pas totalement débutantes). Ceci dit je ne l’ai pas et je n’ai rien fait à partir du livre, donc je peux me tromper, il est possible qu’au final ça soit plus facile qu’il n’y paraît de premier abord.

Pour finir (pour récompenser ceux qui ont tenus jusque là ;p), vous pouvez voir quelques modèles par ici. ^^

Spotted: nouvelles sorties

Eh oui, encore ! De nouvelles publications sortent très régulièrement par ici. Et comme je n’ai pas posté assez souvent ces derniers temps… vous avez droit à deux séries de nouveautés assez rapprochées.

« Furi ! Fuwah ! Otona fuku »

Un livre qui regroupe des hauts et des jupes avec pas mal de froufrous. Les hauts sont assez classiques pour des patrons japonais. J’ai vu quelques idées de jupe sympathique. Rien cependant qui fasse que je veuille l’acheter au vu de ce que j’aime et de ce que j’ai déjà, mais il peut être intéressant pour certains. Le point qui m’a vraiment plu : l’utilisation de tissus peu conventionnels pour un livre de patrons japonais. On y trouve ainsi une jupe en taffetas. Ca m’a beaucoup plu, déjà parce que ça change, mais également parce que cela permet de voir l’effet produit par ce genre de tissu.

« Kawaii kodomo no onepiece » (« Jolies robes d’enfant »)

Un livre qui regroupe pas mal de modèles de robes pour petites filles. Je n’ai pas pensé à noter les âges, désolée… :s Mais j’ai vu de très jolis modèles ! Certains plus orientés vie de tous les jours, d’autres plutôt pour les jours de fête. Dans l’ensemble ça m’a beaucoup inspirée ! J’ai très envie de le prendre, pour d’éventuelles coutures pour petites filles dans le futur d’une part, mais ça ça reste assez vague pour le moment. Du coup ma première motivation était : de m’inspirer des modèles en les réduisants pour des vêtements tailles Blythe ! L’idée continue de gamberger dans ma petite tête. Les patrons ne sont pas proposés en taille réelle, mais il y a tous les schémas et toutes les mesures qu’il faut pour les faire soi-même.

« Natural taste ~ linen & cotton no nunokomono » (« Naturel ~ Petits objets en tissus en lin et coton »)

Comme son nom l’indique, voici un livre d’accessoires en lin et coton. Beaucoup de choses pour la maison : sets, dessous de verre, maniques, tabliers, coussins, petits duvets… Dans l’ensemble c’est assez joli, et proposé dans différentes variations, que ce soit dans les thèmes de couleurs ou dans les décorations. On doit pouvoir y trouver pas mal d’idées sympa à reprendre telles quelles ou non afin de décorer son intérieur. J’ai personnellement craqué sur une double page dans les tons roses avec de très chouettes idées ! Ca n’était malheureusement pas suffisant pour justifier l’achat, j’espère trouver un scan dans le futur afin de conserver l’idée. ^^

Catalogue 1900

Je vous en parlais il  y a quelques temps, en vous promettant un post spécial rien que pour lui. Et bien voilà c’est chose faite aujourd’hui ! Voici déjà la couverture (merci Amazon) :

A l’intérieur il y a une petite introduction en japonais (je ne sais pas trop ce qu’elle raconte), puis la reproduction telle quelle de plusieurs catalogues de l’époque. On en trouve venant de tous les grands magasin parisiens. Certains noms m’étaient familiers (Le Printemps et Le Bon Marché notamment), d’autres totalement inconnus. Ce qui est marrant du coup c’est qu’ils ont laissé toutes les explications en français. Mon amie était jalouse parce que je comprenais tout. Les catalogues montrent beaucoup de vêtements, avec leur description (tissus utilisés) et leur prix. Les vêtements sont présentés sous forme de dessins (gravures ?), avec beaucoup de détails. C’est donc un livre très intéressant pour qui s’intéresse à la mode de cette époque, voire aux modes anciennes/aux beaux vêtements en général. Le fait qu’on l’ait trouvé dans un magasin de dentelle laisse penser qu’il est également intéressant pour ceux qui aiment la dentelle. ^^

J’ai fait quelques recherches depuis la dernière fois, et il semble que ce soit le seul livre de ce genre créé par cet éditeur. Dommage, j’aurais adoré un livre semblable pour l’époque des robes à crinoline. J’adoooore les robes à crinoline ! Parmis les modes anciennes c’est vraiment l’une de mes périodes préférées. Il y avait des choses très jolies en 1900 hein, je ne dis pas. Mais je n’en suis pas aussi fan. Et puis avoir ce genre de livre pour plusieurs époques, vu le prix des livres/magazines/catalogues anciens authentiques de nos jours, c’est super intéressant ! Le livre est à 2940 yens pour comparaison, et compte 303 pages.

Ceci dit en farfouillant un peu sur Amazon je suis tombée sur pas mal de livres en anglais consacrés à l’époque victorienne (bah oui je suis restée sur mon idée, je veux des robes à crinolines). Certains sont bien notés et ont l’air intéressant, donc je pense qu’un jour je craquerais. :) Le côté frustrant de l’histoire c’est qu’une partie de ces livres reprennent des gravures des magazines français de l’époque tels que La mode illustrée. Et nous, en France, ne sommes visiblement pas capables de sortir de tels bouquins ! Je n’en jurerai pas, peut-être que j’ai mal fait mes recherches sur Amazon (France), mais tout ce que je trouve sont des ouvrages en anglais. C’est quand même un peu triste… :s

Voici les quelques titres que j’ai trouvé qui m’ont eu l’air intéressants :- Victorian and Edwardian Fashion: A Photographic Survey- Victorian and Edwardian Fashions from « La Mode Illustree »- Victorian Fashions and Costumes from Harper’s Bazar, 1867-1898- Elegant French Fashions of the Late Nineteenth Century: 103 Costumes from La Mode Illustree, 1886- Full-Colored Victorian Fashions: 1870-1893- Children’s Fashions of the Past in Photographs- Children: A Pictorial Archive of Permission-Free Illustrations- Children’s Fashions, 1860-1912: 1,065 Costume Designs from « LA Mode Illustree »

Spotted: nouvelles sorties

Ces derniers temps j’ai fait une découverte : il semble que chez Boutique-sha (éditeur notamment de la série « One day sewing »), on soit friand de réédition ! J’avais déjà eu des doutes avant, avec certaines sorties récentes qu’il me paraissait avoir déjà vu sur le net avant. Mais maintenant j’en suis sûr : ils ont sorti ces derniers mois le premier livre de patrons que j’ai acheté au Japon, mon achat datant de juin 2008.  Et il ne s’agit pas d’un restockage ni rien : les nouveaux livres comportent une nouvelle date d’édition au dos. J’avoue que je suis un peu surprise de ces rééditions, sachants que les anciennes versions sont encore trouvables (en tout cas elles sont encore sur Amazon, donc j’en déduisais qu’elles pouvaient encore se commander même si elles n’étaient pas en rayon). Peut-être qu’en fait ils bouclent sur les mêmes livres depuis des années ? XD Enfin, bref, voici l’objet du délis.

« Natsu dakara kantan ~ Ichinichi de dekichau fuku » (« Vêtements réalisables en une journée ~ faciles parce que c’est l’été »), sorti donc au moins une fois auparavant l’été dernier. Ha ha ! Un petit tour sur Amazon me dit qu’en fait c’est la troisième fois qu’il sort : pour eux sa date de parution est mai 2007. C’est donc comme je l’ai dit le premier livre japonais que j’ai acheté. Je ne connaissais pas forcément beaucoup de livres à l’époque, celui-ci m’a séduite et je l’ai acheté un peu sur un coup de tête. Je ne sais pas, maintenant que je connais la diversité des bouquins de la collection, si je vous dirais que c’est mon préféré pour le printemps-été et qu’il faut absolument acheter celui-ci, mais il a pas mal de vêtements sympa. Je n’en ai encore fini aucun (la honte… -_- ), mais j’en ai plusieurs en projet, avec les tissus achetés. Vous pouvez voir toutes les tenues du livre ici.

Autre sortie, dont je n’arrive pas à savoir si elle est réellement nouvelle ou non : « Linen, coton, gauze no natural na fuku » (« Vêtements naturels en lin, coton et gaze »). Comme son nom l’indique, des vêtements dans la parfaite lignée « naturelle » japonaise : assez amples, assez longs, coupes simples, matières naturelles. Et en parlant d’amplitude, attention : les patrons ne sont proposés qu’en taille M et L ! Donc si vous êtes plutôt dans les petites tailles d’habitude, ça risque peut-être d’être très grand (vu que ça a déjà l’air très large sur les photos). J’étais plutôt sceptique au départ, et finalement certains des vêtements me font gentiment de l’oeil maintenant. Comme avec beaucoup de livres de patrons malheureusement… T_T Ma pièce préférée : la paire de pettipants n°5 (« pettipants » = « petticoat pants » ou « pantalons de dessous » ? Je pense que le terme consacré à la base serait plutôt drawers, mais bon ça ça marche aussi). Ils sont tellement jolis avec leur petit volant décoré de dentelles ! Une autre pièce que j’aime beaucoup est cette tunique (d’ailleurs elle aussi accompagnée de pettipants).

Ils ont également réédité ce livre il y a quelques temps : « Ichi nichi de dekichau fuku tsukurô! » (« Créons des vêtements réalisables en une journée ! », encore une fois sous-titré « Natsu dakara kantan ». Pas grand chose à dire dessus : il y a quelques tenues sympa, mais aussi pas mal de choses que je n’aime que moyennement et dans l’ensemble ça se rapproche beaucoup de choses que je peux déjà avoir (avec quelques modifications au besoin) ailleurs. Si vous n’avez pas de livres de cette série peut-être qu’il vous plaira mieux ! Les modèles qui m’inspirent le plus sont la robe tunique 5 toute légère, cette tunique en maille rayée qui a l’air bien confortable pour l’été.

PS : pfiou, deux (trois?) jours pour terminer d’écrire cette note ! A ce rythme là je ne vais pas beaucoup avancer… :s

(photos des deux dernières couvertures trouvées chez Pomadour sur Ebay, photos en lien chez Pomadour)

Spotted: nouvelles sorties

Quelques nouveaux livres aperçus cette semaine en librairie…

~~~~~~~~~~~~

Un nouveau livre dans la série « One day sewing » : « Natsu ni kitai fuku » (« Vêtements à porter en été »). On reste dans le style de vêtements habituels pour cette série, des robes, petits hauts et bas assez simples, avec deux-trois accessoires en prime. Sympa, mais peut-être pas indispensable si vous avez déjà les tomes précédents. C’est le seul reproche que je ferais à cette série : chaque tome a quelques modèles différents ou des variations sur un thème, mais ils ne sont pas vraiment radicalement différents les uns des autres. Dur de justifier les achats du coup. Enfin c’est l’impression que j’ai en tout cas.

~~~~~~~~~~~~

Le troisième volume de leur série « beginner » : Hajimete tsukuru skirt », un numéro spécial jupe. Encore une fois nous avons droit au modèle pour adulte et au modèle pour enfant. La version enfant propose également quelques patrons de pantalons : « Hajimete tsukuru kodomo fuku skirt & pants ».

~~~~~~~~~~~~

Un troisième volume également, cette fois-ci dans la série « Happy homemade » : « One piece pattern kara tunic, blouse mo » (ça donne quelque chose comme « Tuniques et blouse à partir de patrons de robes »). Pas besoin de vous faire un dessin sur le thème du livre. ^^

~~~~~~~~~~~~

« Coton, linen, gauze no onna no ko no natsu fuku » : « Vêtements d’été pour fille en coton, lin et gaze ». Vêtements faits avec 1 mètre de tissu d’après ce qui dit la couverture. Tailles, toujours d’après la couverture : 95~100cm et 100~110cm.

~~~~~~~~~~~~

Un livre d’accessoires : « Natural komono to accessory » (« Petits objets et accessoires naturels »). Je l’aurais peut-être acheté si je n’avais pas déjà craqué pour un livre d’accessoires en lin et gaze en mars dernier (voir la liste de mes livres à venir) et/ou si je crochetais. Beaucoup des modèles sont en effet au crochet. Il y a beaucoup de fleurs, déclinées sous différentes formes. Notamment de très jolis colliers. Il me semble que c’est dans ce livre également que l’on trouve quelques modèles de cols (séparés des vêtements), dont un très joli col marin bordé de crochet. Je ne me rappelle plus des autres objets présents, désolée. Mais c’est un joli livre, assez inspirant.

~~~~~~~~~~~~

Ce livre que je n’ai pas pu photographier [17 août : photo ajoutée]. Des robes habillées pour petites filles en concert. J’ai trouvé certains modèles très jolis, d’autres un peu trop « adultes » pour des robes d’enfant.

Et ce magazine de vêtements pour enfant: Cucito juillet 2009.