Robe 50′s : photos

Publié le par
3

Voici les photos de la robe portée ! ^_^ Nous avons profité d’une journée ensoleillée et tranquille dimanche dernier pour aller nous promener et faire quelques photos.

Elle m’en aura fait voir de toutes les couleurs cette robe ! Déjà parce que j’avais une deadline pour la finir. Au début on commence, on se dit « Oooh, j’ai bien le temps », et puis finalement le temps passe, on n’avance pas aussi vite qu’on le voudrait, il y a plein de retouches à faire sur le patron, et à la fin on se retrouve en retard. Oui parce que la blague, c’est que le patron n’était finalement pas du tout à ma taille ! Il faut dire que je n’ai pas choisi la facilité : il fallait convertir mes mesures en inch, trouver les mesures les plus approchantes sur la table des patrons et en déduire ma taille en patron vintage. Résultat : c’est trop grand ! Et j’ai acheté plusieurs patrons dans cette taille. ^^; Un article très intéressant chez Gertie donne quelques conseils pour choisir sa taille de patron vintage, si cela vous intéresse. Bien entendu je ne l’ai vu qu’après avoir commencé. Elle suggère de se baser sur le tour du buste au-dessus de la poitrine plutôt que sur le tour de poitrine pour les patrons vintages. Une chose est sûre : la prochaine fois je tente la taille en dessous.

Du coup il y a eu beaucoup de travail à faire : j’ai réduit la largeur au milieu du devant et du dos, réduit les côtés, repris la couture des épaules… Du coup il a également fallu redessiner (au pif, je n’y connais rien en patronage !) les emmanchures. Et malgré le fait que ça donnait bien sur le brouillon du haut, je trouve que la robe est finalement un peu large, il y a de la marge à la taille et aux hanches. Je me demande si je me suis ratée quelque part ou si ça peut venir de la jupe qui alourdit et tend le tissu. Il faut que j’essaie de mettre un ruban gros-grain à la taille pour la stabiliser, j’ai vu ça sur un autre patron, mais je ne sais pas si ça va vraiment résoudre le problème. Un autre problème que j’ai eu : le patron demande de finir les emmanchures au biais. Impossible, le biais une fois cousu ne voulait pas tourner et s’applatir ! Du coup j’ai du dessiner et poser des parementures. J’ai également déplacé la fermeture éclair pour pouvoir l’enfiler plus facilement (le haut est sensé s’ouvrir par le bas du côté, pas directement sous le bras, ce qui n’est pas très pratique pour une robe), et j’ai bidouillé pour poser la jupe à la bonne hauteur. Pas super bien bidouillé d’ailleurs, j’ai un peu fait les choses dans le désordre, mais ça ne se voit pas de l’extérieur. ^^;

Bon allez le positif maintenant ! Je suis quand même super contente d’avoir réussi à la faire. ^_^ Et puis je me suis vraiment appliquée. Cette robe est un condensé de premières fois :- première robe 50′s terminée (et premier vêtement terminé à partir d’un patron vintage)- première couture invisible (à la machine) pour l’ourlet du bas. Quitte à faire une jolie robe, autant la faire jolie jusqu’au bout !- première fermeture éclair cachée sur le côté- premier vêtement ajusté (et premier vêtement à pinces)- premières fronces à la machine. Pas au pied fronceur parce qu’il ne pouvait pas froncer assez (il fallait réduire la jupe à moins d’un tiers de sa largeur originale) mais pour bâtir le fil de fronce. C’est beaucoup moins fastidieux qu’à la main, et beaucoup plus régulier !J’ai même sorti mes bouquins quatre fois : pour faire les parementures comme il faut, pour l’ourlet invisible, la fermeture éclair et pour les fronces à la machine. C’est agréable, j’ai l’impression de les rentabiliser et de progresser !

Robe 50′s

Publié le par
3

Me voici de retour ! Les éléments (sous la forme de maux de tête, anniversaires, visites d’amis, maladie et boulot) se sont ligués contre moi pour ralentir l’avancement de mon dernier projet (cf note précédente) et m’empêcher de poster. Mais ma tenue a fini par être terminée, et j’ai pu l’étrenner comme prévu le week-end dernier au mariage d’amis.

Je n’ai pas encore de jolies photos portées à vous montrer, c’est donc la seule photo de la robe que vous verrez pour aujourd’hui. Il s’agit comme vous pouvez le constater d’une robe années 50, faite à partir d’un patron de l’époque. J’avais en effet décidé que pour ce mariage, dont j’ai eu l’honneur d’être témoin, je me ferai une jolie robe. Je sais que tout le monde ne tient pas forcément à être très habillé pour les mariages, mais c’est ma manière à moi d’être à la hauteur de la journée, de fêter l’événement et de faire honneur aux mariés. Ayant donc décidé de me faire une robe et qu’elle devait faire un peu habillée, je me suis tournée tout naturellement vers les années 50. Pour moi les années 50 représentent le summum de l’élégance en matière de vêtement féminins modernes.

Cette robe a été faite à partir du patron que j’avais montré dans ma note précédente, un patron de haut en réalité : Simplicity 1201. Cela faisait un bon moment que ce patron me tentait, je trouve les différentes versions toutes très jolies. Et lorsqu’il est apparu à la vente, dans ce qui semblait être ma taille (ha ha, blague, mais on en reparlera avec les photos définitives), alors que je cherchais le modèle de robe idéal, la solution est apparue : j’allais le prendre et faire la version 4, en attachant une jupe aux hanches ! L’avantage des jupes de cette époque c’est qu’elles peuvent être faites avec un grand rectangle froncé, ça n’est pas très compliqué à improviser. ^_^

Ce qui m’a amusée c’est que quelques jours après avoir pris cette décision, en parcourant les photos de patrons enregistrées sur mon disque, j’ai découvert qu’il existait en réalité un patron qui correspondait exactement à la robe que je voulais faire (la photo vient du Vintage Pattern Wiki) :

Je n’ai trouvé à l’époque qu’une seule référence sur le net à quelqu’un qui avait le patron et avait fait la robe, chez Camelia Crinoline. Vous pouvez voir sa version ici. Elle a gentiment accepté de répondre à quelques questions sur son patron afin d’adapter le mien au mieux, et je l’en remercie encore une fois.

Il a fallu ensuite se lancer dans la quête du tissu, toute une histoire puisque la mariée était en bleu marine, que son autre témoin et moi devions êtres accordées ensemble et accordées à sa robe et que nous habitions chacune dans une région différente. Il a fallu se mettre d’accord sur la teinte et chercher ce qui existait. J’ai fini par trouver ce joli coton bleu à fleurs chez Toto à Dunkerque (j’aime beaucoup cette boutique !), tandis que de l’autre côté elle est tombée sur une jolie robe turquoise. Ouf !

J’espère pouvoir vous montrer des photos portées aussi vite que possible ! En attendant si vous aimez vous aussi la couture vintage, je vous invite à aller flâner sur le blog collectif Sew Retro.

WIP: nouveau défi

Publié le par
1

Un petit aperçu de mon en-cours du moment, entamé le week-end dernier. Une idée un peu folle qui part de ce patron et de ce tissu, mais avec un vêtement final sensément légèrement différent. Si j’arrive à vaincre le patron ceci dit, car il a besoin de retouches, et moi je n’ai aucune connaissance en reprise de patrons (encore plus quand il y a des pinces poitrines en jeu).

Croisez les doigts pour moi !

Tutoriel : bandeau

Publié le par
2

Voici un petit tuto pour faire un bandeau similaire à celui-ci. Le patron initial vient du Pochée vol.8, j’ai réduit la largeur et du coup fait une toute petite adaptation pour le bout (mais bon super minime). J’ai hésité à poster le tuto vu que le bandeau ne vient pas vraiment de moi, mais je le fais finalement pour les raisons suivantes :1. ça n’est pas la pièce maîtresse du magazine, ce n’est pas ce bandeau qui va faire que les gens vont l’acheter ou non a priori (ceci dit il est très bien ce magazine, je le recommande !) ;2. les blogs de cuisine donnent des recettes tirées de livres, éventuellement adaptées à leur sauce mais pas forcément. Couture/cuisine, patron/recette, c’est finalement un peu la même chose tout ça ! Si eux le font, pourquoi pas nous ?Mais du coup j’ai quand même refait mes propres images pour tout le tuto.

Vous aurez donc besoin de ces quantités de tissu, ainsi que d’élastique pour le bas du bandeau. Dans le livre pour le modèle original ils utilisent deux morceaux de 7mm x 10cm. Vu que j’ai réduit la largeur et que je n’avais que ça, j’ai pris deux morceaux de 3,5mm x 10cm. Ensuite il vous faudra ce que vous voulez utiliser pour la déco (tissu, dentelle, boutons, fil de broderie…).

Assemblage :- prendre la pièce principale, la plier en deux endroit contre endroit dans la longueur. Piquer le bord (non plié) à environ 1cm du bord.nullRetournez, marquez au fer pour bien aplatir.- pour les pièces du bout : replier les bords vers l’intérieur selon les traits discontinus (un peu comme du biais) pour obtenir une bande de 3x5cm. Bien marquer les plis au fer pour qu’ils tiennent.- il faut ensuite replier les bouts de la pièce principale pour réduire l’ampleur (il faut arriver à une largeur de 1,25cm :

- ensuite c’est la partie un peu plus galère (pour moi en tout cas ^^; ) où il faut fixer le tout ensemble.Personnellement j’ai commencé par fixer chaque pièce du bout à la pièce principale avant de coudre les élastiques à l’autre bout. Les pièces du bout sont à la fin pliées de cette manière :

Pour la déco :Si vous voulez coudre de la dentelle, un autre tissu façon patchwork, ou si vous voulez broder le bandeau, il vaut mieux le faire avant de commencer à assembler quoi que ce soit, sinon les coutures se verront sur l’envers. Dans mon cas le yo-yo le plus grand dépasse des bords du bandeau, donc ça n’était pas vraiment envisageable. J’ai donc cousu mes yo-yo à la main après coup, en faisant en sorte qu’aucun point ne soit visible sur l’envers.

Remarque : vous pouvez aussi pour la pièce principale découper deux pièces de 6x43cm. Ca peut être plus facile pour la déco. Dans ce cas il faut les mettre envers sur envers et piquer le long des deux bords longs, à environ 1cm du bord à chaque fois.

N’hésitez pas à me laisser un commentaire si ça n’est pas clair ou si vous avez une question (ou bien juste pour laisser un commentaire) ! ^_^

Jolies chaussures et mini couture

Publié le par
5

Ca y est, la période des mariages est lancée ! C’est assez rigolo la façon dont, à un moment donné, tout semble s’enchaîner autour de vous. Tout était tranquille, et d’un coup vous vous retrouvez bombardés d’annonces et événements marquants : mariages, fiançailles, amies enceintes, naissances… Et nous voici donc, la semaine dernière, à assister pour la première fois au mariage d’amis.

Bien entendu, il me fallait une robe à la hauteur de l’occasion (achetée, je n’avais pas le temps de la coudre) ! Et une paire de chaussures un peu plus habillée que ce que j’ai pour aller avec. Ce qui m’a donné une excuse parfaite pour craquer sur cette paire qui me faisait de l’œil depuis que j’étais rentrée en France :

Elles viennent de chez André, collection Jeune et Jolie. J’adore leur couleur ! Au départ je pensais partir sur des chaussures noires, mais je trouvais ça dommage de les prendre en noir alors qu’elles existaient dans ce joli bleu. Avec les bons accessoires pour accompagner, pourquoi pas ? Ce qui m’a donné la tenue ci-dessous.

Sauf que voilà, au moment de l’essayage de la tenue au grand complet, il manquait quelque chose de bleu en haut pour équilibrer ! Sachant que je ne pouvais ni improviser une séance shopping ni coudre un boléro bleu ou une étole sans tissu bleu adéquat, j’ai décidé de me rabattre sur un collier. A faire bien entendu, vu que je n’en ai pas de bleu.

Voici ce qui en est sorti :

Le yo-yo est fait en Liberty Menasse (version velours milleraie). Il se trouvait que c’était le seul élément bleu que j’avais sous la main ! Ca m’a fait un peu mal de couper dans ce superbe coupon, cadeau d’une amie qui vivait à Londres (merci Shaukat), et que je garde précieusement depuis pour être sûre d’en faire l’usage parfait (je suis sûre que vous aussi vous achetez du tissu superbe pour ensuite avoir peur de couper dedans). Mais bon, au moins maintenant je peux lui dire que j’ai fait quelque chose avec !

Pour les non experts en Liberty, voici à quoi il ressemble à plat :

La blague c’est que finalement ma mère m’a prêté un collier à elle qui allait mieux avec la tenue selon elle et ma sœur. Le chéri le trouvant plus élégant, j’ai opté pour le collier maternel au mariage. C’était bien la peine ! Ceci dit je trouverai bien l’occasion de porter un collier bleu. Le voici d’ailleurs porté :

J’hésite à le laisser tel quel ou bien à en faire un sautoir que je porterai peut-être plus facilement. A suivre !

Chouette découverte

Publié le par
2

En allant ce soir à la Poste près de mon travail (je travaille sur Paris), j’ai fait une découverte de taille : il y a un magasin Toto à moins d’un quart d’heure de mon bureau !! Vous imaginez ma joie : du tissu pas très cher, à moins d’un quart d’heure à pied, dans une boutique qui ferme à 19h sans fermeture à midi (comprendre « j’ai une vague chance de pouvoir y passer à midi ou le soir si j’arrive à partir tôt une fois de temps en temps ») !!

J’ai en effet découvert que, contrairement à ce que je pensais, travailler sur Paris ne signifie pas du tout qu’il est plus aisé de faire de petits tours dans les boutiques de tissu (le marché Saint Pierre ou Stop Tissu par exemple — tout le monde parle de cette boutique avec ses tissus à 1€/m, je voudrais y aller aussi !!). Toutes ces boutiques sont à au moins 30 minutes de métro de mon boulot, et ferment relativement tôt (en tout cas par rapport à mes horaires). Là je vais enfin pouvoir satisfaire mon insatiable faim de tissu !! :) On va tâcher d’être raisonnable tout de même. D’ailleurs j’ai bien commencé, ce soir je devais être chez moi tôt donc je n’ai même pas mis un pied à l’intérieur du magasin !

La prochaine fois je vous parlerai tenue de mariage (pas le mien) et mini mini couture pour l’occasion. Et puis j’aimerais bien poster un petit tuto pour le bandeau montré la dernière fois.

Petit accessoire

Publié le par
1

Comme vous l’aurez constaté, je n’ai pas beaucoup de temps libre en ce moment… Ma nouvelle vie en France ne me laisse pas beaucoup de temps à consacrer à mes loisirs perso (dont la couture, et blogger). Du coup lorsque je me suis retrouvée un dimanche avec quelques heures à perdre, j’ai décidé de partir sur un truc simple et rapide, que j’étais sûre d’avoir fini en une fois ! J’avais envie d’un accessoire pour mes cheveux depuis quelques temps, du coup j’ai testé le patron de bandeau du Pochée vol.8, avec quelques adaptations.

(vous noterez qu’il n’est pas évident de photographier un bandeau noir sur des cheveux châtains…)

Vu que j’ai les cheveux assez courts en ce moment mais pas totalement courts non plus, je n’étais pas convaincue par le bandeau super large. Il faut quand même pouvoir arranger les cheveux autour ! Du coup j’ai diminué la largeur par deux. J’ai eu des tonnes d’idées pour la déco, mais finalement je me suis fixée sur deux yo-yo dans le même tissu que la pièce principale. Au moins il va avec tout comme ça !

Et maintenant que je sais qu’il me va et que je le porte souvent, j’ai plein d’inspiration pour lui faire des petits frères ! En variant tissu et déco, ce patron est déclinable à l’infini ! ^_^ Et c’est tant mieux, parce qu’avec ma coupe actuelle je n’ai pas beaucoup de possibilités niveau coiffure.

Happy note

Publié le par
1

Le set que j’ai créé pour la vente Bik-Nok d’aujourd’hui a été acheté cet après-midi ! ^_^ Je suis contente que quelqu’un que je ne connais pas l’ait aimé et que cela ait permis d’aider une jolie cause. Merci du fond du cœur à la personne qui l’a acheté ! Si vous passez par ici, laissez-moi un petit mot ça me fera plaisir de savoir qui l’a pris. ;)

C’est d’ailleurs la seule chose que je trouve dommage avec la plateforme qui a été mise en place pour cette édition (par ailleurs très pratique, notamment lorsqu’on n’est pas en avance sur la deadline) : il n’y a aucun moyen de communication entre le vendeur et l’acheteur. J’imagine que c’est par souci d’efficacité et d’anonymat, mais d’un autre côté j’aime bien le côté humain de la vente également, le fait de savoir que l’on fait quelque chose pour quelqu’un. Et puis j’aime bien personnaliser le mode d’envoi en fonction de ce que veut le client, j’ai toujours fonctionné comme ça au Japon. D’autant que dans ce cas précis j’aurais même pu proposer une remise en main propre si cela convenait à l’acheteuse pour qu’elle ait le set plus rapidement.

Mentalist et Liberty

Publié le par
Répondre

Une petite photo pour étayer mes propos de l’autre jour. Je ne sais pas pourquoi je n’ai pas pensé à la chercher le jour même pour illustrer l’article (article que je vais de ce pas éditer du coup).

En la revoyant je comprends pourquoi je l’ai repéré si facilement : c’est du Liberty Lauren ! J’aime beaucoup cet imprimé, c’est l’un des premiers Liberty que j’ai aimé et donc appris à reconnaître.

(j’ai trouvé la photo sur le net via Google, je ne sais pas trop sur quel site. I found the picture on the Internet through Google, I don’t remember where it comes from)

PS : la vente BikNok a commencé !

Petite couture pour grand projet

Publié le par
4

Eh oui, c’est encore un blog créatif par ici ! Cette fois j’ai réussi à finir à temps (tout juste à temps même), je suis donc contente de pouvoir partager avec vous ma petite production pour la quatrième édition du projet « Petite couture grands projets » pour l’association BikNok, sur le thème de l’accessoire. J’ai voulu faire simple et ludique vu le peu de temps que j’ai pour moi en ce moment. Du coup je suis partie sur des bijoux, avec d’abord une idée de boucles d’oreilles, puis un collier pour aller avec. Après un petit tour dans ma boîte à chutes, je suis retombée sur ce tissu coloré que j’adore, autour duquel j’ai brodé, et voici ce qui est né :

L’ensemble de la parure est centrée autour de yo-yo dans ce joli tissu, mis en valeur par des perles en bois coloré et de jolies breloques en métal. Les fournitures viennent de stocks que j’ai faits au Japon et de visites récentes à La Droguerie à Paris (c’est un lieu de perdition cet endroit…).

Le « petit » papillon est visiblement un nouvel arrivant dans le catalogue de La Droguerie, et c’était pile ce qu’il me fallait ! Voici ce que donne le sautoir porté (la chaîne fait environ 60 cm de long) :

Et maintenant un gros plan sur les boucles d’oreilles. Je suis très contente d’avoir trouvé ces petites fleurs en fil argenté, j’aurais du en prendre plus, j’en réutiliserais sûrement.

Les attaches sont en argent véritable, j’ai pensé que ça serait peut-être plus pratique pour les oreilles sensibles. Une petite photo portées pour mieux se rendre compte :

La vente sur le site démarrera demain matin à 9 heures. Allez y faire un petit tour !

Sinon une chouette nouvelle perso : j’ai trouvé un travail !! J’espère pouvoir rapidement trouver le bon rythme afin de pouvoir consacrer plus de temps à la création et avoir plus de choses à vous montrer (et plus de temps pour le faire).